1 сезон 9 серия: Бока

Коррадо надоело заниматься делами и дрейфовать между свободой и тюрьмой. Он решает съездить возможно в свой последний отпуск, пока ФБР выдвигает обвинения против членов семьи Димео. Как и всегда, старший Сопрано берёт с собой на курорт Бобби, женщину, которая заведует его профсоюзными активами. Между ними давно и очень бурно развивается роман. Коррадо даже может делать язычком то, что в их бандитском мире не приветствуется. Поэтому становится важно, чтобы болтливая мадам держала рот на замочке.

А у Медоу Сопрано и остальных девочек из футбольной секции появляется новый тренер и вместе с ним надежда на спортивное будущее. Под его руководством команда стала чаще выигрывать матчи и даже заслужила место в чемпионате штата. Тони и остальные капо решают отблагодарить мужчину и приводят его в Бада Бинг. Однако он оказывается семьянином, который соглашается немного выпить, но не изменять жене с местными проститутками — хоть они и бесплатные. Этот жест вызывает у бандитов ещё большие причин для гордости и доверия такому ответственному человеку. Однако тренер вскоре должен покинуть Джерси. Он уже подписал контракт с университетским футбольным клубом, который находится в другом городе. Поэтому Тони и остальные парни решают задержать тренера, сначала осыпав его дорогими подарками, а после того как подарки не срабатывают должным образом, решают запугать мужчину. Но вскоре им становится известна истинная причина отъезда. Именно из-за этой причины одна футболистка, подружка Медоу, режет на себе вены.