3 сезон 5 серия: Ещё одна зубочистка

Семейная психотерапия — дело тонкое. Его, как способ примирить мужа и жену, нужно применять со всей ответственностью перед обеими сторонами. Однако Кармеле кажется, будто терапевт выбрала позицию Тони. Что тут говорить — они знакомы три года, а она здесь впервые. И о чём бы врач не сказала или не спросила, Кармела всё принимает в штыки. Поэтому-то первый приём заканчивается ссорой обоих гангстера и его жены. Возвращаясь домой, Тони сдавил гашетку скорости на полную. Сирены полиции, просьба Кармелы остановиться, короче говоря полицай выписывает штраф. Зря он не согласился на мировую. А ведь Тони предлагал полицейскому за его счёт отужинать в ресторане вместе с женой.

Тем временем у одного из солдат джерсийской мафии случается трагедия. Отморозок по имени Салли избивает ни в чём невиновного родственника мафиози и валит с места преступления. Парень оказывается на больничной койке с неутешительным диагнозом. Скорее всего до конца своих дней он останется овощем. Тони предлагает взять дело на жесточайший контроль и наказать Салли так, как он того заслуживает. Однако вместо молодых киллеров на дело подписывается отец Бобби Баккальери. Старик, притом болеющий раком лёгких, хочет доказать, что ещё способен на многое.

А у Арти Букко внезапно сносит крышу. Он и до этого случая не казался самым адекватным итальянцем в Джерси, но сегодня словно слетел с катушек. Виной тому — Адриана Ла Сёрва. Арти понял, что его жена уже не такая, какой была в молодости. А вот Адриана... Лучше неё, похоже, на этом свете нет никого. Вот только как увести красотку у члена преступной организации, да так, чтобы не быть повешенным за яйца на ближайшем столбе?