3 сезон 9 серия: Моцарелла-обличитель

В день рождения Кармелы Тони дарит ей кольцо с гигантским сапфиром. Медоу ехидно подмечает, что кольцо почему-то слишком большое — даже для такого повода, — намекая о том, о чём все и так знают. И она была права. У Тони и вправду появляется любовница. Это та самая Глория Трилла, с которой он познакомился сидя у кабинета своего психотерапевта. Вот только врач не стал выдавать проблемы девушки. Что и понятно — врачебная тайна и всё такое. Однако же намекнуть стоило. Дело в том, что Глория страдает суицидальными наклонностями. Каждый раз расставаясь с мужчиной, она впадает в депрессию, которая оканчивается истерическим психозом. А там и до самоубийства рукой подать. Единственное, что её вытаскивает из петли — это терапия. Но как долго она продержится?

Эй Джей отпрашивается с праздника, устроенного для Кармелы, и вместе с друзьями проникает в здание школьного бассейна. Сначала парни просто и безобидно резвятся, но, войдя в кураж, начинают закидывать в воду огрызки и упаковки из под пиццы. А затем разбивают стекло у полок с наградными статуэтками. На следующее утро директор вызывает к себе всех учеников по очереди. Эй Джей жутко боится, что может расколоться. После слов директора о взятии найденных улик на анализ ДНК Энтони младший проговаривается о содеянном и встаёт вопрос об исключении парня из школы. На этот раз — навсегда.

Кристофер дарит Адриане собственный клуб. Фактически она становится управляющим, а всем бизнесом будет управлять сам Кристофер. В помощники девушка получает бывшего владельца клуба, который из-за одной неудачной ставки на футбол проигрывает вообще всё. С этого момента Адриана может заняться тем, о чём так давно мечтала — поменять дизайн интерьера, нанять персонал, крутить любую музыку и устраивать прослушивания для начинающих звёзд.