4 сезон 4 серия: Вес

Ральф Сифаретто возвращается из Майами в Нью-Арк и узнаёт, что кто-то растрепал сказанную им шутку про жену Джонни Сэка, которая, между прочим, сильно разозлила этого серьёзного мужчину. Похоже, дело запахло жаренным. И подгореть может жопа самого Ральфи. Один из его шестёрок уже пострадал, потому что просто посмеялся в присутствии Джонни. А тот, по праву сильного, отмудохал молодого бойца, да к тому же устроил ему прохлаждающий "золотой дождик". Теперь Ральфу нужно доказать, что сказанное вылилось не из его рта. Тони предлагает созвониться с Джонни и попытаться с ним хотя бы поговорить. Ну, может получится заодно выяснить, кто из полутора десятка джерсийских мафиози сливает такие опасные шуточки. Тем более, этот "кто-то" уже успел рассказать о многомиллионной афёре со строительным бизнесом — поэтому-то Джонни и сорвался из Нью-Йорка и приехал в это захолустье. Короче говоря, крот точно сидит в рядах семьи Сопрано. Ральф набирается смелости и звонит Джонни. Единственное условие Тони, чтобы Ральфи ни в коем случае не извинялся. Однако Ральф не следует этому совету. А после разговора Джонни идёт к главе семьи и просит разрешение завалить оборзевшего болтуна.

В семье Тони наступают некоторые перемены. Накопив достаточно денег, чтобы безбедно прожить ещё сотню жизней, Кармела задумывается  о будущем — вдруг ФБР нагрянет в их дом, найдёт все схроны с купюрами и пиши-пропало. Стало быть, деньги нужно вкладывать. Вот только куда? Благо у неё есть братец, занимающийся инвестициями. Он-то и предлагает Сопрано вложиться во всякие фонды, накупить ценных бумаг, затариться акциями и прочим всяким. Кармела без ума от этой затеи. А вот Тони нужно время, чтобы посоветоваться с собственным бухгалтером.